Почему мы не любим английские курсы
Курсы английского языка — это самый популярный способ изучения английского. Они так удивительно популярны, что большинство людей даже не задумываются, как ещё можно учить английский. Процесс становится автоматическим: «Я хочу выучить английский, поэтому я иду на курсы английского. Я буду платить какие-то деньги, сидеть в классе несколько часов в неделю и у меня будет хороший английский язык.»
Но сюрприз! Английские курсы на самом деле очень плохой способ изучения английского. Мы потратили много времени в нашей жизни на английские классы (в школе, колледже, институте) и мы досконально знаем, что это такое. Мы бы очень удивились, если бы встретили человека, который после курсов смог хорошо заговорить по-английски.
Если вы посещаете английские курсы, вы тратите на них много часов в неделю. Кроме того, вы тратите на них много денег. Что же вы получаете за это время и деньги? Вот что вы обычно делаете в классе:
- Слушаете немного плохого английского. Произношение, грамматика и словарный запас студентов (и иногда учителей тоже) достаточно плохие. Иногда очень плохие или совсем хреновые. Конечно, слушая таких людей, вы не улучшите свой английский.
- Скажете пять предложений на английском. В классе обычно 10-20 студентов, поэтому лично у вас будет мало времени, чтобы говорить по-английски. В обычных классах очень мало разговорной практики (на курсах разговорного английского побольше)
- Читаете скучные учебники. Почти все учителя английского используют учебники. Хотите знать, почему? Потому что это упрощает их работу. Им не нужно готовиться к каждому занятию. Они просто берут следующую главу из книжки. Учебники делают преподавание лёгким. И они делают изучение скучным и неэффективным. Вы вынуждены читать всякие глупые истории про Майкла Джексона или про какую-нибудь женщину, которая два года прожила в африканских джунглях. Затем вы должны ответить на вопросы и поговорить о них с другими студентами. Это безумие! Весь этот абсурд вас совершенно не интересует. И это заставляет вас думать, что изучение английского очень скучное занятие.
- Слушаете несколько грамматических правил, таких как «время present continuous применяется для описывания развивающихся и изменяющихся ситуаций». Изучение грамматических правил — самая глупейшая вещь, которую вы только можете делать. По двум основным причинам: 1) Просто невозможно запомнить все эти сотни грамматических правил. 2) Когда вы говорите по-английски, у вас просто нет времени думать о них: «Какое время я сейчас должен использовать? Давайте посмотрим… Я хочу выразить мысль о действии, которое продолжается до текущего момента, следовательно я должен использовать present perfect». Вы же хотите использовать английский естественно. Грамматические правила могут улучшить ваши результаты тестов, но они не улучшат ваш английский.
- Делаете несколько упражнений на грамматику. После разговора о грамматических правилах учителя обычно дают несколько упражнений, например, на выбор правильного варианта или заполнение пропущенных слов. Грамматические упражнения выполняют две функции: 1) они заставляют вас вспомнить грамматические правила, 2) они тестируют ваш уровень английского. Первая функция бесполезна, потому что грамматические правила бесполезны (см. выше). Вторая функция тестирования нужна, если только вы хотите сравнить ваш уровень с другими людьми. Но тестирование не научит вас английскому.
- Получаете домашнее задание. Домашнее задание — это обычно грамматические упражнения (см. выше) или сочинение. Тема сочинения обычно такая, что вам она совершенно по барабану. Например, «Ваше мнение о поговорке: «Blood is thicker than water» (буквально «Кровь гуще воды». Русский аналог: «Своя рубаха ближе к телу»). Она заслуживает своей славы?». Что за абсурд! Делая эти скучные вещи, вы не улучшите свой английский, а только уменьшите свою мотивацию.
Английские классы не научат вас хорошему произношению (что абсолютно необходимо для коммуникации). Большинство учителей полностью игнорируют этот момент, потому что их собственное произношение хромает. Некоторые учителя поправят ваши ошибки, когда вы говорите, но очень мало учителей скажут вам, как избежать одних и тех же ошибок снова и снова. Очень мало, кто скажет вам о звуках английского и о том, как использовать словарь, чтобы выяснить произношение слова (транскрипция).
Многие учителя не будут мотивировать вас читать на английском, покупать хороший англо-английский словарь, самостоятельно слушать англоязычные записи. Они просто следуют своему учебнику и упражнениям из него. Если ваш учитель другой, вам повезло.
Вот на что похожи все английские курсы. Подумайте о своих курсах. Если они такие же — скучные и неэффективные, тогда вы просто тратите своё время. (Не волнуйтесь: вы не одиноки. Миллионы людей по всему миру попусту тратят своё время, посещая английские курсы, даже если те не улучшают их английский).
Вы можете заменить неэффективные и скучные классы другими интересными вещами, которые реально улучшат ваш английский:
- Вместо того, чтобы слушать плохой английский в классе, включите телевизор и смотрите CNN International или другой англоязычный канал. Вы получите множество отличных предложений на прекрасном английском.
- Вместо двухчасового просиживания штанов, чтобы сказать по-английски всего лишь пять предложений, подпишитесь на разговорные курсы с носителем языка. Или начните говорить по-английски с вашим лучшим другом.
- Вместо работы со скучным учебником, почитайте что-нибудь интересное. Ведь так много интересных текстов на английском! Полазайте по англоязычным сайтам в интернете. Почитайте хорошую книжку. Проще говоря, читайте то, что вам интересно. Что-нибудь, чтобы не умереть от скуки.
- Вместо запоминания грамматических правил и выполнения грамматических упражнений, читайте и слушайте английский. Вводите в себя английский. Это единственный способ узнать выразительный и естественный язык.
- Вместо написания сочинений на темы, предложенные учителем, пишите о том, что вас волнует. Например, напишите и отправьте несколько писем по e-mail. Не пишите для учителя — пишите для себя!
|